作者： 余红兵;周小梅

期刊： 福建建筑,2018年(11):107-108 ISSN：1004-6135

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院 湖南益阳413000;[余红兵; 周小梅] 湖南城市学院

关键词： 园林树木学;项目教学法;创新创业能力

摘要： 教学改革根本,在于强化学生学习的主体地位。文章以湖南城市学院《园林树木学》课程为案例,根据课程标准和专业目标,设置了课程教学项目,引导学生完成课程整个项目实践。教改实践结果表明,项目教学法,极大提高学生学习的积极性以及实践能力和创新创业能力。

语种： 中文

作者： 周小梅;余红兵;文彤;董萌

期刊： 产业与科技论坛,2018年17(23):200-201 ISSN：1673-5641

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院;[董萌] 南城市学院材料与化学工程学院;[余红兵; 文彤; 周小梅] 湖南城市学院

关键词： 创新创业教育;专业教育;融合发展;转型发展高校

摘要： 创新创业教育,是国家经济结构调整对转型发展高校的新要求,也是转型发展高校主动适应经济社会发展的新举措。创新创业教育与专业教育的融合发展,是转型发展高校教学改革的新方向。本文从创新创业教育与专业教育融合发展的意义出发,剖析当前转型发展高校创新创业教育与专业教育融合发展存在的问题。在此基础上,提出转型发展高校创新创业教育与专业教育融合发展的对策,包括优化课程体系、加强师资队伍建设和改善教学方法等。

语种： 中文

作者： 文彤;周小梅;张梁

期刊： 福建建筑,2017年(12):120-122 ISSN：1004-6135

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院 湖南益阳413099;[文彤; 周小梅; 张梁] 湖南城市学院

关键词： 地方本科院校;风景园林专业;实践教学体系;构建

摘要： 风景园林专业实践能力是风景园林学科教育关键内容之一.文章从地方本科院校风景园林专业实践教学中存在的问题出发,从人才培养定位、实践教学内容的优化、实践保障体系的建立、各阶段实践能力的培养和实践型教师队伍的建设等方面,探讨了“一目标、两体系、四模块、三阶段”的风景园林专业实践教学体系的构建.

语种： 中文

作者： 周小梅;余红兵;文彤

期刊： 福建建筑,2016年(10):123-124 ISSN：1004-6135

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院 湖南益阳413000;[余红兵; 文彤; 周小梅] 湖南城市学院

关键词： 园林生态学;应用型人才;教学改革

摘要： 基于应用型人才培养目标要求,根据＂园林生态学＂课程的教学现状,立足调动学生学习的积极性和主动性以及提高学生综合分析与解决问题的能力,从教学内容、教学方法、教学手段和考核办法等方面提出相应的改革措施。

语种： 中文

作者： 周小梅;余红兵;文彤

期刊： 产业与科技论坛,2016年15(21):119-120 ISSN：1673-5641

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院;[余红兵; 文彤; 周小梅] 湖南城市学院

关键词： 高校学生;生态文明教育;环境教育

摘要： 高校学生生态文明教育是生态文明建设的重要一环,是落实科学发展观与构建和谐社会的要求,也是大学生全面发展的要求。面对当前生态文明教育的不足,高校应加强生态文明教育体系建设、加强生态文明教育师资队伍建设、加强校园生态环境氛围的建设、完善生态文明教育的法制建设等,改革教学思路与办学理念,将"生态型人才"作为培养目标,努力为生态文明建设提供坚实的教育支撑。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;董萌;库文珍

期刊： 西北植物学报,2016年36(10):2030-2037 ISSN：1000-4025

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 湖南, 益阳, 413000;中南林业科技大学, 长沙, 410004;湖南城市学院化学与环境工程学院, 湖南, 益阳, 413000;[周小梅] 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 湖南, 益阳, 413000;[赵运林] 中南林业科技大学, 长沙, 410004

关键词： 促生细菌;镉胁迫;蒌蒿;生长生理;根际微生物

摘要： 为探讨镉(Cd)胁迫条件下蒌蒿对促生细菌(PGPB)的响应机制,以芽孢杆菌T3(Bacillus sp.)菌株为对象,通过盆栽试验,研究不同Cd处理水平下芽孢杆菌T3菌株对蒌蒿生长、生理、Cd富集转运以及根际微生物的影响。结果表明:(1)在Cd胁迫条件下,芽孢杆菌T3菌株可显著促进蒌蒿地上部、地下部及总干物质的积累,但对株高和根冠比的影响不明显。(2)芽孢杆菌T3菌株能显著促进Cd胁迫条件下蒌蒿对Cd的富集与转运,相比单一Cd胁迫,蒌蒿地上部生物富集系数(BCF)增加了8.3%~29.3%,地下部BCF减少了6.6%~11.1%,同时转运系数(TF)增加了20.8%~38.3%。(3)在Cd胁迫和芽孢杆菌T3菌株的共同作用下,蒌蒿叶绿素a、叶绿素b和总叶绿素含量明显增加。(4)芽孢杆菌T3菌株使Cd胁迫条件下蒌蒿体内丙二醛(MDA)含量显著减少,超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化物酶(POD)和过氧化氢酶(CAT)活性明显增加,可有效抵御由Cd胁迫所产生的氧化伤害。(5)芽孢杆菌T3菌株能显著增加Cd胁迫条件下蒌蒿根际土壤细菌、放线菌数量及微生物总量,可减少蒌蒿根际土壤真菌的数量,但与对照差异不显著。研究表明,在Cd胁迫条件下芽孢杆菌T3菌株对蒌蒿生长、生理和根际土壤微生物环境可产生积极影响,可增强蒌蒿植物对Cd胁迫环境的适应性,从而提高其对Cd的耐受能力。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;董萌;库文珍

期刊： 环境科学与技术,2016年39(8):58-63,122 ISSN：1003-6504

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 湖南, 益阳, 413000;中南林业科技大学, 湖南, 长沙, 410004;湖南城市学院化学与环境工程学院, 湖南, 益阳, 413000;[周小梅] 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 湖南, 益阳, 413000;[赵运林] 中南林业科技大学, 湖南, 长沙, 410004

关键词： 荧光假单胞菌;镉胁迫;蒌蒿;生理特性;根际微生态

摘要： 为探讨功能微生物对镉(Cd)富集植物蒌蒿的影响机制。以荧光假单胞菌(Pseudomonas fluorescens)Y5为对象,通过盆栽试验,研究其对蒌蒿抗性生理和根际微生态的影响。结果表明,在Cd胁迫下荧光假单胞菌Y5能显著增加蒌蒿植株叶绿素a、叶绿素b和总叶绿素含量;能明显增加蒌蒿植株体内超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化物酶(POD)和过氧化氢酶(CAT)活性,显著减少丙二醛(MDA)含量;在Cd胁迫下对蒌蒿植株根际土壤细菌、放线菌数量及微生物总数表现为促进作用,对真菌则表现为抑制效应;在Cd胁迫下可显著增加蒌蒿植株根际土壤脲酶、蔗糖酶和磷酸酶活性,但对脱氢酶和过氧化氢酶活性无显著影响,说明荧光假单胞菌Y5对蒌蒿植株抗性生理的提高和根际微生物环境的改善具积极效应。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;董萌;库文珍

期刊： 土壤通报,2016年47(5):1148-1153 ISSN：0564-3945

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 湖南, 益阳, 413000;中南林业科技大学, 湖南, 长沙, 410004;湖南城市学院化学与环境工程学院, 湖南, 益阳, 413000;[周小梅] 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 湖南, 益阳, 413000;[赵运林] 中南林业科技大学, 湖南, 长沙, 410004

关键词： 镉胁迫;洞庭湖湿地;微生物数量;微生物活性;变异系数

摘要： 为探讨Cd污染胁迫与洞庭湖湿地土壤微生物学特性之间的内在关系,通过野外土样采集和室内模拟胁迫相结合的方法,研究Cd污染胁迫对洞庭湖湿地土壤微生物数量和微生物活性的影响。结果表明,当Cd胁迫浓度为3 mg kg~(-1)时对洞庭湖湿地土壤细菌、微生物总数及土壤微生物生物量碳(SMBC)刺激作用显著,当Cd胁迫浓度为6 mg kg~(-1)时对真菌有显著的刺激作用,而对细菌、放线菌、微生物总数及微生物生物量氮(SMBN)均表现出抑制作用,且随Cd胁迫浓度的进一步增加对细菌、真菌、放线菌、微生物总数及SMBC、SMBN的抑制作用增强;土壤脲酶、蔗糖酶、过氧化氢酶、磷酸酶和脱氢酶活性随Cd胁迫浓度的增加而降低;土壤基础呼吸(SBR)与代谢墒(qCO_2)随Cd胁迫浓度的增加呈上升趋势。放线菌、SMBC、 SMBN、土壤脲酶活性、蔗糖酶活性、过氧化氢酶活性、磷酸酶活性、脱氢酶活性、SBR及qCO_2与Cd胁迫浓度相关显著或极显著;Cd胁迫条件下脱氢酶活性的变异系数最大为50.0%,表明脱氢酶活性的变化对Cd胁迫反映最为敏感,可作为洞庭湖湿地Cd污染土壤质量评价的灵敏指标。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;董萌;库文珍;梁曾恩妮

期刊： 生态毒理学报,2016年11(4):176-183 ISSN：1673-5897

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 益阳, 413000;中南林业科技大学, 长沙, 410004;湖南城市学院化学与环境工程学院, 益阳, 413000;湖南省农产品加工研究所, 长沙, 410125;[周小梅] 湖南城市学院建筑与城市规划学院, 益阳, 413000

关键词： 成团泛菌;镉胁迫;蒌蒿;耐受性

摘要： 为探讨功能微生物对镉(Cd)胁迫下蒌蒿耐受性的影响,以成团泛菌(Pantoeaagglomerans)J2为对象,通过盆栽试验,研究不同Cd处理水平下J2菌对蒌蒿生长、生理、Cd富集转运与根际微生态的影响。结果表明:J2菌可显著促进蒌蒿株高、地上部干重、地下部干重、总生物量及根冠比的增加。在J2菌的作用下,蒌蒿叶绿素a、叶绿素b和总叶绿素含量以及超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化物酶(POD)和过氧化氢酶(CAT)活性均显著增加,丙二醛(MDA)含量明显减少。J2菌可显著促进蒌蒿对Cd的富集转运,蒌蒿地上部、地下部与总Cd含量均显著增加,地上部生物富集系数(BCF)明显大于地下部,转运系数(TF)相比于对照增加了7.5%~37.4%。J2菌可显著增加蒌蒿根际土壤细菌、放线菌数量及微生物总量,明显减少真菌数量。研究表明成团泛菌J2对蒌蒿生长、生理、Cd富集转运与根际微生态可产生积极影响,在一定程度上可提高蒌蒿植株对Cd的耐受性。

语种： 中文

作者： 周小梅;文彤;余红兵

期刊： 产业与科技论坛,2016年15(20):169-170 ISSN：1673-5641

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院;[余红兵; 文彤; 周小梅] 湖南城市学院

关键词： 转型发展;能力培养;园林植物栽培与养护;教学改革

摘要： 《园林植物栽培与养护》是一门实践性与操作性强的课程,为响应学校转型发展的要求,本文根据《园林植物栽培与养护》课程的教学现状,提出从教学方式、考核办法以及加强实践教学等方面来进行改革,预期为提高学生的实践能力和创新能力并为提高应用型人才的培养质量打下基础。

语种： 中文

作者： 库文珍;董萌;周小梅

期刊： 广东化工,2015年42(17):138-139 ISSN：1007-1865

作者机构： 湖南城市学院化学与环境工程学院,湖南益阳,413000;湖南城市学院建筑与城市规划学院,湖南益阳,413000;[库文珍; 董萌; 周小梅] 湖南城市学院

关键词： 重金属;地质累积指数;锡矿山;土壤污染

摘要： 对冷水江锑矿区4个采样点土壤重金属含量进行了测定和分析,运用地积累指数法、单因子指数法评价了该区土壤重金属污染程度。结果表明,矿区土壤6种重金属元素的平均含量均超出湖南省土壤背景值和全国土壤背景值,土壤受Sb污染最严重,其次是Cd污染,伴有中轻度As、Cu、Pb污染,Zn污染不明显。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;库文珍;董萌;胥正钢

期刊： 地球与环境,2015年43(6):637-641 ISSN：1672-9250

作者机构： [周小梅; 库文珍; 董萌] 湖南城市学院建筑与城市规划学院;[赵运林] 中南林业科技大学;[胥正钢] 湖南农业大学生物安全科学技术学院

关键词： 荧光假单胞菌;洞庭湖湿地;镉污染土壤;碳氮生理类群;微生物活性

摘要： 为探讨功能微生物对洞庭湖湿地镉污染土壤环境质量的影响,以从洞庭湖湿地植物蒌蒿体中分离获得的荧光假单胞菌(Pseudomonas fluorescens)Y5为对象,通过室内培养试验研究其对洞庭湖湿地镉污染土壤碳氮生理类群和微生物活性的影响。结果表明菌株Y5可明显增加洞庭湖湿地镉污染土壤的氨化菌、硝化菌、好氧性自生固氮菌、好氧性纤维素分解菌的数量,明显提高洞庭湖湿地镉污染土壤的脲酶和蔗糖酶活性,显著增加土壤微生物生物量碳(MBC)、微生物生物量氮(MBN),明显降低土壤基础呼吸及代谢墒,从而有利于改善洞庭湖湿地镉污染土壤的营养状况和环境质量。

语种： 中文

作者： 余红兵;文彤;周小梅;黄琛

期刊： 福建建筑,2015年(10):110-112 ISSN：1004-6135

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院 湖南益阳413000;[余红兵; 文彤; 周小梅; 黄琛] 湖南城市学院

关键词： 风景园林专业;创新能力;培养模式

摘要： 结合目前风景园林专业教学的实际情况,探讨风景园林专业本科生创新能力的培养模式。本研究旨在以社会需求和学生就业为导向,优化人才培养的课程体系和实践教学体系,构建引导学生自主实践和创新的训练平台,把风景园林专业办出特色,最终研究成果对同类应用型本科院校创新人才的培养具有重要的示范与借鉴作用。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;胥正钢;董萌;库文珍

期刊： 环境工程学报,2014年8(11):5010-5014 ISSN：1673-9108

通讯作者： Zhao, Y.

作者机构： [赵运林; 周小梅] College of Architecture and Urban Planning, Hunan City University, Yiyang, 413000, China;[胥正钢] College of Bio-Safety Science and Technology, Hunan Agricultural University, Changsha, 410128, China;[董萌; 库文珍] College of Chemistry and Environment Engineering, Hunan City University, Yiyang, 413000, China

通讯机构： [Zhao, Y.] C;College of Architecture and Urban Planning, Hunan City University, Yiyang, China

关键词： 蒌蒿;耐镉产酸;根际细菌;筛选;鉴定

摘要： 根际细菌的筛选研究有助于构建有效的植物-微生物联合修复体系。采用稀释平板法从蒌蒿根际土壤中分离耐Cd产酸的根际细菌,并对菌株Pb~(2+)、Cu~(2+)和Sb~(3+)的耐受性,分泌吲哚乙酸(IAA)、铁载体、解磷特性及对土壤中Cd的活化效果进行了测定,基于形态特性、生理生化测定和16S rDNA 序列分析对目标菌株进行了分类鉴定。结果表明,从蒌蒿根际土壤中分离到能耐50 mg/L镉浓度且产酸能力较强的根际细菌1株T_3,菌株T_3对Pb~(2+)、Cu~(2+)和Sb~(3+)均具一定的耐受性,能分泌一定量的IAA和铁载体,但不具解磷特性,能明显增加土壤中有效态镉的含量,经鉴定可初步确定为芽孢杆菌属(Bacillus sp.)。为进一步研究其在蒌蒿修复镉污染土壤中的作用奠定了基础。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;董萌;库文珍;胥正钢

期刊： 土壤通报,2014年45(6):1390-1395 ISSN：0564-3945

作者机构： [周小梅; 赵运林; 库文珍] 湖南城市学院建筑与城市规划学院;[董萌] 湖南城市学院化学与环境工程学院;[胥正钢] 湖南农业大学生物安全科学技术学院

关键词： 促生细菌;镉污染土壤;土壤微生物;土壤酶活性

摘要： 为研究促生细菌对镉污染土壤微生物数量和酶活性的影响,将促生细菌T7和J2加入洞庭湖镉污染土壤中,通过培养,进行各项目的测定。结果表明,J2菌能显著提高土壤中可培养细菌、放线菌数量,降低土壤中可培养真菌数量,T7菌对放线菌数量影响不明显,T7和J2菌能显著提高细菌 / 真菌(B/F)和放线菌 / 真菌(A/F)比值;J2菌能显著地促进土壤中氨化菌、硝化菌、反硝化菌和好氧性固氮菌数量的增加,T7菌对氨化菌和反硝化菌数量影响不显著;J2菌明显促进土壤中脲酶、过氧化氢酶和磷酸酶活性的增强,T7菌对脲酶、过氧化氢酶活性影响显著;土壤微生物数量与酶活性的相关性分析表明,土壤微生物、酶以及土壤微生物与酶之间存在显著或极显著地相关关系。说明促生细菌T7和J2能有效改善洞庭镉污染土壤的微生物环境。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;胥正钢;董萌;库文珍

期刊： 生态环境学报,2014年23(12):1980-1985 ISSN：1674-5906

作者机构： [周小梅; 董萌; 库文珍] 湖南城市学院建筑与城市规划学院;[赵运林] 中南林业科技大学;[胥正钢] 湖南农业大学生物安全科学技术学院

关键词： 蒌蒿;吲哚乙酸;内生耐镉细菌;筛选;鉴定

摘要： 从蒌蒿(Artemisia selengensis)体中分离分泌吲哚乙酸(IAA)的内生耐镉(Cd)细菌将有助于构建有效的植物-微生物联合修复体系。本研究以分泌IAA和Cd耐性为筛选指标,采用研磨法从蒌蒿的根、茎、叶中分离能产生IAA的内生耐Cd细菌,并对其铅(Pb)、铜(Cu)、锑(Sb)的耐受性及对蒌蒿生长特性的影响进行研究,根据形态特性、生理生化测定和16S rDNA序列分析对目标菌株进行分类鉴定。结果表明,从蒌蒿体内分离获得2株分泌IAA能力较强的内生耐Cd细菌J_2和Y_5,J_2和Y5菌对Cd的耐受质量浓度均为90 mg·L~(-1),IAA的分泌量分别为23.108、15.192 mg·L~(-1);J_2菌能明显增加蒌蒿的株高、最长根长、平均根长、鲜质量和干质量,Y5菌可显著提高蒌蒿的株高、鲜质量和干质量;J_2和 Y_5菌对 Pb 的耐受质量浓度均为1200 mg·L~(-1),对Cu的耐受质量浓度分别为120和160 mg·L~(-1),对Sb的耐受质量浓度分别为50和150 mg·L~(-1);J_2菌在LB平板上菌落为黄色、近圆形、粘稠,Y5菌在LB平板上菌落为白色、近圆形、湿润;J_2和Y_5菌的16S rDNA序列经扩增,分别获得1条大小约为1500 bp的条带,经比对分别与GenBank中Pantoea agglomerans STY29(HQ220151)、Pseudomonas fluorescens V7c10(KC195905)的相似性最高,结合形态特征与生理生化特性可分别鉴定为成团泛菌(Pantoea agglomerans)和荧光假单胞菌(Pseudomonas fluorescens)。研究表明,从蒌蒿体中分离获得分泌IAA能力较强的内生耐Cd成团泛菌和荧光假单胞菌,为进一步研究其在蒌蒿修复Cd污染土壤中的作用奠定了基础。

语种： 中文

作者： 库文珍;赵运林;董萌;周小梅

期刊： 湖南城市学院学报(自然科学版),2014年23(1):44-48 ISSN：1672-7304

作者机构： 湖南城市学院化学与环境工程学院,湖南益阳,413000;湖南城市学院建筑与城市规划学院,湖南益阳,413000;[库文珍; 董萌; 周小梅; 赵运林] 湖南城市学院

关键词： 南洞庭湖;重金属;优势植物;植物修复

摘要： 通过野外调查采样,分析了南洞庭湖湿地8个采样点土壤和优势植物中重金属含量,以及南洞庭湖湿地9种优势植物对Cd、Cu和Sb的吸收及富集特性.结果表明,南洞庭湖湿地土壤中3种重金属元素的平均含量均超出湖南省土壤背景值和全国土壤背景值,土壤受Cd污染最严重.9种优势植物体内Cd、As和Sb的含量较高,具有修复洞庭湖湿地土壤Cd、As和Sb污染的潜力.其中蒌蒿（Artemisia selengensis）对Cd和Sb表现出显著的富集转移特征,可作为洞庭湖湿地土壤污染修复的备选材料.八棱麻（Boehmeria siamensis）对Sb的富集系数和转运系数均大于1,对重金属有较强耐受性,作为重金属污染的修复植物具有较好的应用前景.

语种： 中文

作者： 苏亮冯;唐琳倩;周小梅

期刊： 中国建设教育,2014年(03):55-57

作者机构： 湖南城市学院建筑与城市规划学院

关键词： 益阳市;园林绿地;植物选择;生态配置

摘要： 笔者先后对益阳市各类绿地的绿化现状和园林植物进行了长期观察和调查研究,准确掌握了城市植物树种种类、生态习性、分布状况、生长现状及应用的绿化效果,筛选出最适宜的骨干树种以及宜继续推广和适当保留的种类,从而为益阳的园林绿化植物选择和应用提供理论依据。

语种： 中文

作者： 周小梅;赵运林;文彤;李小湘

期刊： 核农学报,2013年27(2):247-252 ISSN：1000-8551

作者机构： [周小梅; 赵运林; 文彤] 湖南城市学院建筑与城市规划学院;[李小湘] 湖南省水稻研究所

关键词： 种子引发;水稻;水分胁迫;种子活力;生理特性

摘要： 以抗旱性不同的水稻品种旱116和湘早籼32号为材料,分别用0.25mmol?L~(-1)的亚精胺(Spd)和水引发处理36 h后,在浓度为0、5%、10%、15%、20%和25%的PEG6000溶液中进行发芽试验,并测定幼苗生理生化指标。结果表明,Spd和水引发处理可显著提高水稻种子在水分胁迫条件下的活力,促进幼苗生长,显著提高超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化物酶(POD)和过氧化氢酶(CAT)活性及脯氨酸(Pro)和Spd的含量,明显降低丙二醛(MDA)含量。表明Spd和水引发处理对提高水分胁迫下水稻种子活力及增强幼苗抗旱性具有重要作用。试验还表明,引发处理对抗旱性较强的水稻品种旱116的引发效果好于抗旱性较弱的湘早籼32号,Spd的引发效果好于水。

语种： 中文

作者： 董萌;赵运林;周小梅

期刊： 湖南城市学院学报(自然科学版),2012年(3):51-55 ISSN：1672-7304

作者机构： 湖南城市学院化学与环境工程学院,湖南 益阳 413000;湖南城市学院建筑与城市规划学院,湖南 益阳 413000;[董萌; 赵运林; 周小梅] 湖南城市学院

关键词： 重金属;植物修复;机理;限制因素

摘要： 植物修复方法具有诸多优点,是一种治理土壤重金属污染的理想措施,但该种方法也存在某些方面的限制因素.在参阅大量国内外研究资料的基础上,通过介绍一些成功的修复案例,系统分析了植物修复的特点、机理、限制因素等方面,并对当前实用性较强的植物-微生物联合修复技术进行了探讨,在此基础上表述了自身的观点,从而为该领域的研究提供一些理论参考.

语种： 中文